Apple이 개발자들에게 iOS 4.3 베타를 배포해요

Posted on Jan 13, 2011 7:09 am by David Chartier, Macworld.com
http://www.macworld.com/article/157114/2011/01/ios_4_3.html

기다리고 기다리던 Verizon의 iPhone 발표에 뒤이어 뜨거운 소식으로, 수요일에 Apple은 iOS의 새 베타를 개발자들에게 배포했어요. 이 iOS 4.3 베타에 포함된 중요 기능들 가운데 하나로 iOS 4.2에 처음으로 나왔던, 광고도 많이 된 미디어 스트리밍 기능인  AirPlay에의 서드 파티 접근이 있어요. iOS 4.3 베타는 iPhone, iPod touch, iPad를 커버하고, 2세대 Apple TV를 위한 새 소프트웨어의 프리-릴리즈 버전도 있어요.

iOS 4.2 업데이트는 iOS 장치들에 AirPlay 지원을 선보였지만, 그 때 이 기능은 Apple의 몇몇 앺들, 그러니까 Safari나 YouTube같은 것들에서만 쓸 수 있었어요. iOS 4.3에선, 개발자들은 그들만의 앺들에 AirPlay를 집어넣어 이 기능의 잠재력을 확장할 수 있얼 거예요. Apple TV 소프트웨어의 프리-릴리즈 버전은 개발자들이 Apple의 작고 검은 상자에 스트리밍을 테스트할 수 있게 해 줄 거예요.

iOS 4.3의 또다른 기능으로 iPad에서의 상호 작용을 상당하게 강화해줄 새 멀티터치 제스처 세트가 있어요. 이 태블릿은 한 번에 손가락 두 개 그 이상으로부터의 입력을 받아들일 수 있지만, Apple의 공식 멀티터치 제스처 세트는 지금까지 Web 페이지에서의 pinch-to-zoom이나 Photos 앺에서 이미지를 회전시키는 것 같은 일들을 위해 손가락 두 개만을 썼어요.

iOS 4.3에서 iPad는 네 손가락과 다섯 손가락 제스처를 쓸 수 있어요 (그리고 최소한 이 릴리즈에선 iPad만 이 기능을 얻은 듯해요). 심지어 Apple은 개발자들이 테스트할 수 있도록 특정 예제, 그러니까 앺에서 Home Screen으로 pinch out하기, 멀티태스킹 바를 보기 위해 swipe up하기 (iOS 4.2에선 Home 버튼을 두 번 누르는 방식으로만 접근할 수 있었지요), 그리고 앺들 사이를 왼쪽 오른쪽으로 swipe하기 같은 것들을 설명해주었어요.

또, 많은 iPad 유저들이 기뻐할 만한 소식으로, iOS 4.3은 iOS 4.2에서 사라졌던 하드웨어 오리엔테이션 락을 돌려놓을 수 있는 옵션을 추가한 듯해요. MacStories.net에서의 스크린샷에선 유저들이 하드웨어 오리엔테이션을 위해 iPad 옆에 있는 스위치를 쓸 지 아니면 지금 기능인 뮤팅을 쓸지 선택할 수 있는 속성을 볼 수 있어요.

또 이 베타에 포함된 것으로는 iPad에서의 풀 스크린 iAd 배너와 뷰어들이 스트리밍 컨텐트와 어떻게 상호작용하는지 트래킹하는 HTTP Live Streaming Statistics가 있어요. 하지만 없는 게 눈에 띄는 게 있는데, Verizon이 자사 버전의 iPhone에서 보여준 모바일 핫스팟 기능이 Apple의 문서에선 어떤 언급도 없어요 (저희는 Verizon iPhone FAQ에서 이 기능을 설명했어요.) Verizon의 장치에서 작동하는 OS는 버전 4.2.5고, 곧 모든 iPhone이 iOS 4.3에서 이 기능을 가질 거라는 소문이 빠르게 돌기 시작했어요. 하지만 저희가 말할 수 있는 것은, 최소한 이 릴리즈엔 없다는 거예요.

이 베타는 지금 Apple Developer Center에서 iOS 개발자들에게 열려 있어요. 센터의 이름에서 알 수 있듯이, 새 OS를 다운로드하고 테스트를 도우려면 Apple의 iOS 개발자 프로그램의 멤버십이 필요할 거예요.

광고

답글 남기기

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Google photo

Google의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

%s에 연결하는 중