[번역] jubeat 스태프의 블로그 기사

(so.cl에 먼저 올렸다가, so.cl이 메인에다 이 분량을 접기 펼치기 없이 통째로 다 보여줘 버려서 여기로 이동합니다. 이전 링크는 여전히 살아 있습니다.)
원본 글 출처: http://mp.i-revo.jp/user.php/jb-staff/entry/1770.html

Jubeat saucer 가동 날짜 + TGS 출전결정

모두들 오래 기다리셨습니다.

사운드트랙과 KAC 정보로 saucer의 이름이 간간히 나오고 있습니다만 확실히 가동일이 예정되었습니다.

9월 25일(화)부터 순차적으로 가동 개시됩니다!!

그리고 그리고

9월 20일(목)부터 개최하는 TGS(토쿄 게임 쇼 2012)에 플레이어블 출전이 예정되었습니다!
올해는 jubeat plus뿐만이 아니라 jubeat saucer도 출전합니다!

가동직전에는 선행체험도 가능합니다.
계승을 해버리면 saucer 가동개시까지 copious의 플레이데이터가 반영되지 않으므로 e-AMUSEMENT PASS는 사용불가가 됩니다만
본래 해금이 필요한 악곡도 플레이 가능하도록 준비를 진행하고 있습니다.

Saucer의 선행체험뿐만 아니라
9월 22일(토)에는 plus의 디렉션을 하시는 清野(키요노)씨와 ショッチョー에게 小南泰葉(코미나미 야스하)씨를 맞이하는 스테이지 이벤트를 예정하고 있으며
plus 쪽도 새 정보를 준비하고 있으니 잠시 들러주세요!

그래서, saucer 이야기로 돌아가서…

copious에서 즐길 수 있던 곡 중에서 가동 개시 때에 saucer에서도 즐길 수 있는 악곡을 공개합니다!

• 라이선스 곡

R.P.G.~Rockin’ Playing Game
アイデンティティ
a fact of life
歩いて帰ろう
以心伝心
Infinity
ウィリアム・テル序曲
WAVES; Q;indivi+WISE
SOS
ESCAPE
オムライス
オリオンをなぞる
On and On
only my railgun
CARTOON HEROES
カーニバる?
come again
がんばれよ
鬼帝の剣
気分上々↑↑
君をのせて feat.sayurina
キャッチーを科学する
CAT’S EYE
銀河
くちばしにチェリー
GOOD LUCKY!!!!!
Gravity
CRAZY FOR YOU
紅空
元気でやってるのかい?
恋のダイヤル6700
Calling
こどなの階段
コネクト
Share The World
シャカビーチ~Laka Laka La~
じょいふる
情熱大陸
女子力←パラダイス
SWEET CUBE
SUPER∞STREAM
Supernova
空色デイズ
ダイナマイト
Diver
ダダパラ!!
タッチ
ダンデライオン
this storyends
天国と地獄
となりのトトロ feat.sayurina
トラヴェルマシン
トルコ行進曲
夏祭り
にんげんっていいな
Heart of Gold
白鳥の湖
PASSPORT
hammer ska
Baroque Hoedown
FIGHTERS
PRIME TIME
BLOOD on FIRE
ふりぃ
BLUE BIRD
フレンズ
HEKIREKI
防衛本脳
僕らの永遠~何度生まれ変わっても、手を繋ぎたいだけの愛だから~
HOT LIMIT
PONPONPON
maximum the hormone
マスターピース

女々しくて
more more more
やさしくなりたい
Universe Universe
夢見る少女じゃいられない
Love at First Sight
LOVE & JOY
Love so sweet
LISTEN TO THE STEREO!!
Let’s ダバダバ

• 코나미 오리지널 악곡

eyes
愛と勇気の三度笠ポン太
I’m so Happy
アルストロメリア
ALBIDA
yellow head joe
IN THE NAME OF LOVE
In Scottish Highlands
歌の翼
うらもからだも落花微塵
AIR RAID FROM THA UNDAGROUND
800nm
Evans
AREA 51
electro peaceful
ALL MY HEART -この恋に、わたしの全てを賭ける-
陽炎
[E]
coming true
KUNG-FU MAMA
GIGA BREAK
ギタ・ドラ・jubeat大夏祭りのテーマ
逆ナンされたのにドタキャン!!
candii
キルト
Good-bye Chalon
Green Green Dance
cloche
Crosswind
恋のメリーゴーランド
concon
The Wind of Gold
Summer Holiday
さよならトリップ
幸せのかたち
Jailbreak
SigSig
Shining Wizard
Shine On Me
少年リップルズ
JOMANDA
SWEET ANGEL
Sweet Rain
Starlight Parade
STELLAR WIND
Snow Goose
スペースカーニバル
隅田川夏恋歌
Slang
Theory of Eternity
DOUBLE IMPACT
THIS NIGHT (jubeat EDITION)
Devil Fish Dumpling
TWINKLE♡HEART
TRUE♥LOVE
ナナホシ
HEAT-BIT-HIT-BEAT
Far east nightbird
532nm
fellow
Plum
FLOWER
FRIENDSHIP
Prophet Vibe
bass 2 bass
HEAVENLY MOON
Polaris
polygon
Macuilxochitl

Riot of Color
Rush!!
Love ♡ km
Lead Me
RePrise
流砂の嵐
量子の海のリントヴルム
凛として咲く花の如く
Red Goose
Russian Snowy Dance
WONDER WALKER

추신: copious에서 해금하지 않은 악곡은 saucer에서 다시 해금할 필요가 있습니다.

—————-
이 리스트에 들어가지 않은 악곡은 가동개시 때엔 즐길 수 없습니다만 saucer 가동 개시 이후에 e-AMUSEMENT GATE에서 악곡 리퀘스트를 접수합니다.
리퀘스트가 많으면 부활할지도??
어디까지나 “할지도” 입니다만 가능한 한은 요청에 부응해갈 테니 기대해주세요!!

saucer의 신곡은 TGS에서 처음 공표할 것이므로 회장에서 확인해주세요!

회장에서 기다릴게요-

광고

답글 남기기

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Google photo

Google의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 /  변경 )

%s에 연결하는 중